Já que ninguém se habilitou a responder o desafio, aqui vão as respostas:

Toonie é o nome da moeda de 2 dólares canadenses e Loonie é o nome da moeda de 1 dólar canadense.

Em breve, novas informações.